¿Es cierto que se suspendieron las legalizaciones de documentos en Cuba hasta octubre?

En resumen — Circuló en redes sociales una versión de que el MINJUS había suspendido las legalizaciones de documentos hasta octubre. CONABI, una de las entidades autorizadas para gestionar esos trámites, lo desmintió de forma categórica: sus servicios operan con normalidad. Veredicto: Falso.

LA AFIRMACIÓN

En plataformas digitales comenzó a circular, a inicios de agosto, un mensaje que aseguraba que las legalizaciones de documentos gestionadas por el Ministerio de Justicia (MINJUS) estaban paralizadas y que el servicio se reanudaría recién en octubre. La versión, de origen no oficial, generó inquietud entre cubanos dentro y fuera de la isla que dependen de esos trámites para procesos migratorios, académicos o notariales, según reportó Periódico Cubano el 10 de agosto.

LO QUE ENCONTRAMOS

Según reportaron Periódico Cubano y Cuba Headlines el 10 de agosto, Consultores y Abogados Internacionales (CONABI) —un bufete que, junto a otras entidades, está autorizado por el MINJUS para gestionar la legalización de documentos cubanos destinados al exterior— salió a desmentir la versión. De acuerdo con Periódico Cubano, la entidad declaró: "Desmiente categóricamente esta información", y añadió que "nuestros servicios de legalización y obtención de documentos se mantienen sin dificultad alguna y con total normalidad".

Según la misma nota, CONABI precisó que su personal técnico y legal continúa procesando expedientes con su ritmo habitual, y pidió a los usuarios no compartir información de fuentes no oficiales, recomendando consultar directamente sus canales (correo, sitio web, redes sociales y Telegram) ante cualquier duda. Cuba Headlines recogió el mismo desmentido ese día, con la misma cita textual, lo que confirma que no se trata de una nota aislada de un solo medio. No fue posible localizar el comunicado original en los canales propios de CONABI; las citas de este artículo provienen de su reproducción en Periódico Cubano.

Un punto que puede generar confusión: CONABI es un bufete privado, no el MINJUS. La legalización de documentos cubanos para uso en el exterior es un trámite que hasta febrero de 2025 gestionaba el Ministerio de Relaciones Exteriores (MINREX) y que pasó al MINJUS mediante el Acuerdo 10034 del Consejo de Ministros, sin que cambiaran los procedimientos ni las tarifas, según Periódico Cubano. CONABI es una de las entidades habilitadas para tramitar esas legalizaciones en nombre de los solicitantes, no la autoridad que las emite.

VEREDICTO

Falso. No hay evidencia de que el MINJUS haya suspendido las legalizaciones de documentos ni de que el servicio se reanude en octubre. CONABI, entidad autorizada para gestionar estos trámites, desmintió la versión de forma directa, según lo reportado por dos medios independientes. Las fuentes consultadas no permiten establecer quién originó el rumor ni con qué intención; este verificamos se limita a confirmar que la afirmación circulante es falsa, según el desmentido disponible.

¿Y ahora qué?

Si tenés un trámite de legalización en curso, la recomendación de CONABI, según lo reportado, es consultar directamente sus canales oficiales antes de dar por cierta cualquier versión que circule en redes. Para quienes viven fuera de Cuba y necesitan estos documentos para procesos migratorios, herencias o poderes: el trámite sigue activo, y la fuente confiable para confirmarlo es la entidad gestora, no una cadena de WhatsApp.